I’m no expert, and don’t know what kind of plastic it is, but I patched some holes in mine with some ABS plastic and 3M Industrial Plastic Adhesive (part 4475): Front Active Aero Tray Restoration - #31 by UselessPickles
It’s been holding up without issues for a year now.